HEN NA E - Seltsame Bilder

»Ich habe das Geheimnis der drei Bilder entschlüsselt. Welches Leid du ertragen musstest, kann ich nicht ermessen. Wie schwer die Schuld wiegt, die du auf dich geladen hast, ist mir nicht klar. Ich kann dir nicht vergeben. Doch ich werde dich immer lieben.«

Zu diesem meisterhaft erzählten japanischen Kriminalromam

Alles beginnt mit einem ungewöhnlichen Blogeintrag mit Zeichnungen, die Rätsel aufgeben: Da ist etwa eine Kinderzeichnung mit einem kleinen Haus darauf, daneben steht ein seltsamer Baum. Es sind dies die letzten Skizzen eines Zeichenlehrers, der unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen ist. Hängen alle diese Bilder zusammen? Zumal immer wieder Menschen sterben, die mit ihnen zu tun haben? Zwei Journalisten kommen dem Geheimnis auf die Spur. Kurz darauf ist einer von ihnen tot ...

Und so beginnt der Autor seinen Roman:

"Die Psychologin Tomiko Hagio hängte ein Bild an die Tafel im Hörsaal, deutete darauf und erklärte: »Heutzutage halte ich Vorlesungen vor Studierenden, so wie jetzt hier vor Ihnen, aber früher habe ich als Psychologische Beraterin vielen Menschen mit meinem Rat zur Seite gestanden. Sie sehen hier die Kopie eines Bildes, das ein Mädchen, damals eine meiner ersten Klientinnen, gezeichnet hat. Nennen wir das Mädchen einfach einmal Ako. Im Alter von elf Jahren ermordete es seine Mutter und wurde daher von der Polizei in Gewahrsam genommen.

»Ermordete es seine Mutter« - bei diesen schockierenden Worten ging ein Raunen durch die Reihen der Studierenden. - »Ich beschloss, für die Psychoanalyse die Zeichentestmethode anzuwenden. Das ist eine Analysemethode, bei der man die Testperson ein Bild zeichnen lässt, aus dem man den psychischen Zustand dieser Person ablesen kann. ´Ein Bild spiegelt das menschliche Herz`, heißt es. Das stimmt tatsächlich. In einem Bild kommt das Innere eines Menschen zum Vorschein. Besonders Bilder mit Menschen, Bäumen und Häusern gelten als ausgesprochen aufschlussreich. Schauen Sie sich nun einmal dieses Bild an, gibt es vielleicht etwas, was Sie irgendwie seltsam finden?«
Tomiko Hagio schaute sich im Hörsaal um.

Die Studierenden starrten auf das Bild an der Tafel, verwundert und ratlos. - »Sie bemerken nichts? Ja, auf den ersten Blick wirkt es wahrscheinlich wie ein ganz normales hübsches Bild. Aber hier und da gibt es doch ein paar sehr merkwürdige Stellen. Schauen Sie bitte zunächst einmal auf den Mund des Mädchens in der Mitte des Bildes!

Er ist völlig verschmiert, ja sogar etwas schmutzig, sehen Sie? Ako hat es nicht vermocht, den Mund gut zu zeichnen, sie hat ihn immer wieder wegradiert und neu gezeichnet. Während sie an allen anderen Stellen gleich beim ersten Mal eine schöne Linie ziehen konnte, ist ihr das beim Mund mehrfach misslungen. Warum wohl? Hier können wir einen guten Einblick in ihre Psyche gewinnen: Ako wurde von ihrer Mutter misshandelt. Deshalb zwang sie sich, zu Hause immer zu lächeln und gute Laune vorzutäuschen, um ihre Mutter nicht zu verärgern. Obwohl sie in ihrem Innern verängstigt war, bemühte sie sich nach außen hin, stets zu lächeln. Die Angst davor, geschlagen zu werden, wenn sie nicht brav lächelte, überkam sie auch beim Malen und verstörte sie so sehr, dass ihre Hand zitterte und sie keinen schönen Mund zeichnen konnte. Ihr tiefer Schmerz kommt auch in dem Haus zum Ausdruck, das sie neben das Mädchen gezeichnet hat. Dieses Haus hat keine Tür. Ohne Tür kann man aber nicht hineingelangen, oder? Genau. (....)"

Stimmen zu diesem Roman

"Ein überaus gewiefter Erzähler (...)"

... befand die Frankfurter Allgemeine Zeitung FAZ in einer Rezension vom 7. April 2025

"HEN NA E – Seltsame Bilder ist kein gewöhnlicher Kriminalroman. Das Debüt des japanischen YouTubers und Autors Uketsu ist vielmehr ein literarisches Experiment, das Leser:innen dazu auffordert, selbst Ermittler:innen zu werden. Uketsu hat mit seinem Sketch-Mystery-Stil eine neue Form geschaffen, in der Bild und Text gleichwertig koexistieren und sich gegenseitig ergänzen. Das Ergebnis ist ein spannender, verstörender und zugleich poetischer Roman, der sich jeder Genredefinition entzieht. (...)"

Benedict Pappelbaum, auf.www.lesering.de

Der Autor

›Uketsu‹ ist das Pseudonym des Autors, der seine Identität nicht rundweg enthüllen möchte. Bekannt ist, daß er für die japanische Website Omokoro schreibt und ein beliebter YouTuber ist. ›Uketsu‹, der bei Auftritten in der Öffentlichkeit eine weiße Maske und einen schwarzen Ganzkörperanzug trägt, zählt zu den erfolgreichsten Vertretern eines neuen Trends in Japan: des »Sketch Mystery«-Romans, in dem sich Text und Zeichnungen zu einem spannenden Rätselkrimi verbinden.